728x90
반응형

오늘은 이상하게도 아침부터 맑았어요.
구름 한 점 없는 하늘을 보며,
“오늘도 평화롭게 지나가겠지” 하고 걸음을 내디뎠죠.

그런데 오후 4시,
예고도 없이 조용히 비가 내리기 시작했어요.
우산도 없이, 젖은 셔츠를 붙잡고
나는 왜 또 걸어왔을까 하는 생각이 문득 들었어요.

습관처럼 걸었지만, 오늘은 좀 달랐어요.
무심한 하늘, 젖은 길,
그리고 내 마음 한구석이 조용히 흔들렸던 하루.

1. The rain finally came down around 4 p.m.

비는 결국 오후 4시쯤 내리기 시작했어요. 🌧️

🔍 어원
• rain: 고대 영어 regn, regen → 비, 젖음, 습기
• finally: 라틴어 finis → 끝, 종결




2. It really didn’t look like it was going to rain in the morning.

아침에는 정말 비가 올 것처럼 보이지 않았어요. 🌤️

🔍 어원
• look: 고대 영어 locian → 응시하다, 바라보다
• morning: 고대 영어 morgen → 아침, 새벽




3. It felt a little cool, probably because of the rain.

비 때문인지 약간 서늘하게 느껴졌어요. 🍃


🔍 어원
• cool: 고대 영어 col → 차가운, 시원한
• probably: 라틴어 probabilis → 가능성 있는, 신뢰할 수 있는




4. The rainy season is starting now.

이제 장마가 시작되고 있어요. ☔

🔍 어원
• season: 라틴어 satio → 씨 뿌리기 → 계절
• start: 고대 영어 styrtan → 뛰다, 갑자기 움직이다 → 시작하다




5. As usual, I walked to work.

평소처럼 걸어서 출근했어요. 🚶

🔍 어원
• usual: 라틴어 usualis → 자주 있는
• walk: 고대 영어 wealcan → 구르다, 천천히 움직이다 → 걷다




6. I seriously thought about whether I should walk or not.

걸을지 말지 진지하게 고민했어요. 🤔

🔍 어원
• seriously: 라틴어 serius → 진지한, 무거운
• whether: 고대 영어 hwæther → 어느 쪽




7. Come to think of it, it was definitely a bad idea.

지금 생각해보니, 확실히 나쁜 선택이었어요. 😅

🔍 어원
• idea: 그리스어 idea → 형태, 개념
• definitely: 라틴어 definitus → 경계 지어진 → 확실한




8. When I go back home, I’ll take the bus.

퇴근할 때는 버스를 탈 거예요. 🚌


🔍 어원
• bus: omnibus의 줄임말 (라틴어 “모두를 위한”)
• home: 고대 영어 ham → 거처, 집




9. Honestly, it was nothing.

솔직히 말해서, 아무 일도 아니었어요. 😌

🔍 어원
• honest: 라틴어 honestus → 정직한, 존경할 만한
• nothing: 고대 영어 nāwiht → 아무것도 아닌 것




10. I don’t need to make a big deal out of it.

괜히 이 일에 대해 호들갑 떨 필요는 없어요. 🕊️


🔍 어원
• deal: 고대 영어 dæl → 분배, 거래
• fuss (의미 포함): 1700년대 영국 속어 → 불필요한 소란

반응형

+ Recent posts